Italienisch-Schwedisch Übersetzung für turno

turen
Nu är det utbildningens tur, skulle man kunna säga.Adesso è il turno dell'istruzione, parlando in generale. Jag föreställer mig att Didier Reynders också kommer att tacka er när det är hans tur.Immagino che anche il Presidente Reynders vi ringrazierà quando verrà il suo turno. I dag står EU:s grundläggande rättigheter på tur.Oggi è il turno dei diritti fondamentali dell'Unione.
arbetspassett

arbetsskiftett
passett
Två passagerare som gick ombord på flygplanet med hjälp av stulna pass väckte från början misstankar om en terroristaktion.Till vilka länder kunde vi svenskar år 1990 resa utan pass?Kom, passet är där borta.
skiftettHäktade sover i skift, eftersom de inte har några liggplatser.I prigionieri dormono a turno perchè mancano giacigli. Produktionen kan därför inte öka över en natt genom att man till exempel inför ytterligare ett skift.Tale produzione non può essere incrementata all'improvviso, ad esempio introducendo un secondo turno. Låt mig föreslå att vi låter ledamöterna av vår Turkiet-delegation övervaka rättegången i skift.Posso proporre che i membri della nostra delegazione per la Turchia assistano a turno al processo?
turas omNu får ni sluta bråka! Om ni inte kan samsas om leksakerna så får ni turas om.